Zasady redakcyjne

Niniejszy dokument opisuje zasady redakcyjne, którymi kieruje się zespół drugibieg.pl przy tworzeniu i publikowaniu treści z obszaru: motoryzacja, przepisy drogowe, mandaty, auta używane, koszty kierowcy i bezpieczeństwo na drodze.

Misja

Celem drugibieg.pl jest dostarczanie treści rzetelnych, praktycznych i spokojnych. Pracujemy według zasady: najpierw fakty i źródła, potem interpretacja, zawsze z jasnym oznaczeniem ograniczeń.

Zakres tematyczny

• Wiadomości motoryzacyjne: Aktualności z rynku samochodowego, decyzje producentów, trendy, technologie i zmiany ważne dla kierowców.
• Przepisy drogowe: Zmiany w prawie drogowym, zasady ruchu, obowiązki kierowców, dokumenty i interpretacje przepisów.
• Mandaty i punkty karne: Mandaty, taryfikatory, punkty karne, kontrole drogowe i konsekwencje naruszeń przepisów.
• Auta używane: Zakup, sprzedaż, historia pojazdu, oględziny, typowe usterki i ryzyka rynku wtórnego.
• Zakup i sprzedaż auta: Umowy, negocjacje, finansowanie, leasing, kredyt, formalności i prawa konsumenta przy kupnie samochodu.
• Eksploatacja i serwis: Serwisowanie, przeglądy, części, opony, płyny, awarie i praktyczne koszty użytkowania auta.
• Ubezpieczenia i koszty: OC, AC, assistance, paliwo, podatki, opłaty, utrata wartości i budżet kierowcy.
• Elektryki i hybrydy: Samochody elektryczne i hybrydowe, ładowanie, baterie, dopłaty, koszty i rynek używanych EV.
• Bezpieczeństwo na drodze: Bezpieczna jazda, infrastruktura, wypadki, piesi, rowerzyści, systemy bezpieczeństwa i dobre praktyki.
• Poradniki kierowcy: Praktyczne poradniki dla kierowców: dokumenty, zakupy, kontrola auta, koszty i codzienne sytuacje na drodze.

Proces redakcyjny

1. Agregacja źródeł — automatycznie, co kilka godzin, pobieramy aktualne treści z RSS-ów.
2. Klasyfikacja tematyczna — każdy materiał przypisujemy do jednej z kategorii Drugi Bieg.
3. Synteza — dla każdego tematu wybieramy świeże źródła i tworzymy polskojęzyczny tekst. Fakty, liczby, cytaty i nazwy instytucji pochodzą ze źródeł.
4. Walidacja odpowiedzialności — tekst musi przestrzegać granic bezpieczeństwa właściwych dla niszy.
5. Korekta stylistyczna — drugi pass poprawia język, nie dodając nowych faktów.
6. Publikacja — artykuł trafia do odpowiedniej kategorii z przypisanym redaktorem.

Sztuczna inteligencja w procesie redakcyjnym

Jawnie informujemy, że w procesie tworzenia artykułów wykorzystujemy narzędzia sztucznej inteligencji — model językowy dostępny przez API OpenRouter. Model odpowiada za syntezę wielu źródeł, tłumaczenie materiałów zagranicznych na polski i korektę stylistyczną.

Model NIE ma tworzyć faktów, liczb, cytatów ani rekomendacji spoza źródeł. Grafiki towarzyszące artykułom są generowane przez model obrazowy w stylu edytorialnym i nie powinny zawierać tekstu.

Granice publikowanych treści

• Nie udzielaj porady prawnej; opisuj przepisy ogólnie i podkreślaj potrzebę sprawdzenia aktualnego brzmienia prawa.
• Nie podawaj sposobów unikania mandatów, kontroli, odpowiedzialności, pomiaru prędkości ani obejścia wymagań technicznych.
• Nie instruuj, jak manipulować licznikiem, VIN-em, historią szkód, badaniem technicznym, emisją spalin lub systemami bezpieczeństwa.
• Przy naprawach i serwisie nie dawaj ryzykownych instrukcji krok po kroku; zalecaj dokumentację producenta i warsztat, gdy sprawa dotyczy bezpieczeństwa.
• Przy kosztach, ubezpieczeniach i finansowaniu nie obiecuj oszczędności ani opłacalności konkretnego produktu.

Sprostowania

Błędy merytoryczne poprawiamy możliwie szybko, a istotne sprostowania publikujemy na osobnej stronie wraz z datą i opisem korekty.

Zasady redakcyjne obowiązują od daty pierwszej publikacji serwisu. Ostatnia aktualizacja: kwiecień 2026.